Enfermedades InfecciosasGeriatríaNeumología Ética MédicaCuidados Paliativos

Historia de la enfermedad actual

Varón de 79 años, institucionalizado en una residencia de ancianos, que acude al Servicio de Urgencias por fiebre y tos. Presenta antecedentes de enfermedad de Alzheimer en fase leve. A su llegada se encuentra taquicárdico, hipotenso y con alteración del nivel de conciencia (síndrome confusional, preguntando si es la hora de cenar). Un documento de instrucciones previas (equivalente al formulario POLST) de su residencia indica que debe recibir fluidoterapia intravenosa y tratamiento farmacológico, pero especifica orden de no intubar y no realizar compresiones torácicas (ONI/No RCP).

Presentación del paciente
Paciente varón de edad avanzada que acude por cuadro confusional y fiebre.La presentación atípica de las infecciones en el anciano suele incluir alteración del estado mental (delirium / síndrome confusional) en lugar de presentar únicamente los síntomas respiratorios clásicos.

Curso en urgencias

Evaluación inicial e Intervención

00:26:44S01E01Box de Urgencias
FC 130, PA 90/60…Dra. Melissa King, Dra. Heather Collins

Llegada del paciente desde una residencia de ancianos presentando signos de síndrome de respuesta inflamatoria sistémica (SRIS) e hipoperfusión.

Detalles

Toma de decisiones clínicas

El paciente es un varón de edad avanzada con fiebre, tos, taquicardia e hipotensión. La auscultación pulmonar revela roncus gruesos, y las pruebas de imagen muestran un infiltrado en el lóbulo medio derecho. Esta constelación de signos indica claramente una sepsis secundaria a neumonía. Se activa el 'Código Sepsis' para asegurar el rápido cumplimiento de las guías clínicas (paquete de medidas SEP-1 de los CMS), lo que requiere medir los niveles de lactato, extraer hemocultivos antes de administrar antibióticos de amplio espectro, y administrar un bolo de cristaloides de 30 ml/kg para tratar la hipotensión.

DDx
SepsisNeumonía adquirida en la comunidad (NAC)Neumonía asociada a la atención sanitariaNeumonía por aspiraciónNeumonía viral / COVID-19

Pruebas diagnósticas y hallazgos

  • Auscultación pulmonaire
  • Radiografía de tórax (revela infiltrado en el lóbulo medio derecho)
  • Extracción de dos tandas de hemocultivos
  • Petición de ácido láctico (lactato)
Hallazgos:
  • Roncus gruesos a la auscultación
  • Infiltrado en el lóbulo medio derecho
  • Fiebre de 38,9 °C
  • Alteración del nivel de conciencia / Confusión

Intervenciones

  • Revisión de las instrucciones previas (confirmación de ONI/No RCP)
  • Bolo inicial de 500 ml de suero salino fisiológico
  • Pauta de 30 ml/kg de suero salino fisiológico
  • Ceftriaxona 1 g IV pautada
  • Azitromicina 500 mg IV pautada

Evolución y reevaluación

El paciente permanece confuso pero colaborador. Se inicia el protocolo de tratamiento a la espera de los resultados de laboratorio y de la respuesta a la fluidoterapia de reanimación.

Actualización clínica y Discusión de los objetivos de cuidados

00:04:33S01E02Habitación del paciente
PA mejorandoDr. Robinavitch

La familia (hijo e hija) llega y solicita información sobre el estado clínico de su padre.

Detalles

Toma de decisiones clínicas

La presión arterial del paciente está mejorando tras la fluidoterapia inicial por la sepsis, pero continúa experimentando un delirium significativo (pronuncia palabras y nombres al azar). Dado que el paciente tiene documentada una orden de No Intubar (ONI) y No Reanimar (ONR) en su documento de voluntades anticipadas, es crucial establecer objetivos de atención claros con los familiares que ostentan la representación legal para decisiones médicas, preparándolos para un posible deterioro respiratorio.

DDx
Manejo de la sepsisDelirium secundario a infección

Pruebas diagnósticas y hallazgos

Hallazgos:
  • Mejoría hemodinámica (aumento de la PA)
  • Alteración persistente del estado mental / Delirium

Intervenciones

  • Entrevista clínica familiar sobre el pronóstico y las voluntades anticipadas
  • Mantenimiento de fluidoterapia IV, antibioterapia y oxigenoterapia suplementaria

Evolución y reevaluación

El paciente permanece con delirium, citando 'Nowhere Man'. La familia se muestra reacia a aceptar la directriz de no intubar (ONI), solicitando tiempo para pensar entre permitir una muerte natural o intervenir si la situación empeora.

Deterioro clínico

00:15:43S01E02Habitación del paciente
SpO2 en descensoDr. Robinavitch

Se activan las alarmas de saturación de oxígeno, indicando hipoxemia aguda.

+1Detalles

Toma de decisiones clínicas

El paciente presenta desaturación aguda y empeoramiento de la confusión. El diagnóstico diferencial para esta descompensación aguda incluye la progresión de su neumonía o, con alta probabilidad en este paciente anciano, un edema agudo de pulmón (EAP) iatrogénico secundario a la agresiva fluidoterapia (bolo de 30 ml/kg) requerida previamente para su sepsis/hipotensión. La terapia diurética (para eliminar la sobrecarga de volumen) está contraindicada porque su presión arterial volvería a caer, precipitándolo de nuevo a un shock séptico. Para dar soporte a su oxigenación sin vulnerar su orden escrita de no intubar (ONI), la ventilación mecánica no invasiva (VNI / BIPAP) es el abordaje más adecuado.

DDx
Edema agudo de pulmón (iatrogénico por la reanimación con fluidos)Síndrome de distrés respiratorio agudo (SDRA)Empeoramiento de la neumonía del lóbulo medio derecho

Pruebas diagnósticas y hallazgos

  • Monitorización continua mediante pulsioximetría
Hallazgos:
  • Hipoxemia aguda
  • Empeoramiento de la confusión ('No recuerdo dónde he aparcado')

Intervenciones

  • Inicio de VNI (BIPAP) con parámetros 15/5 cmH2O

Evolución y reevaluación

El paciente es sometido a VNI (BIPAP). El Dr. Robby advierte a la familia que si la VNI fracasa, se deberá tomar una decisión definitiva sobre la intubación (en contra de sus voluntades anticipadas).

Deterioro crítico y Conflicto ético

00:43:28S01E02Habitación del paciente / Pasillo
SpO2 en torno al 85-89%Dr. Robinavitch

Fracaso de la ventilación mecánica no invasiva máxima (BIPAP a parámetros máximos).

Detalles

Toma de decisiones clínicas

El paciente ha alcanzado los parámetros máximos de la VNI (BIPAP 25/10) y sigue profundamente hipoxémico (SpO2 por debajo del 90%). Clínicamente, requiere intubación endotraqueal inmediata. Sin embargo, desde el punto de vista ético y legal, existe un conflicto: el paciente tiene una orden escrita de No Intubar (ONI), pero la familia (actuando como representantes legales para decisiones de salud) exige agresivamente la intubación y amenaza con emprender acciones legales contra el hospital si no se cumple su exigencia. Al no haber tiempo para consultar al Comité de Ética Asistencial del hospital debido al inminente colapso respiratorio del paciente, el Dr. Robby se ve acorralado y obligado a ceder a las exigencias de los representantes legales para proceder con la intubación.

DDx
Insuficiencia respiratoria aguda hipoxémica refractariaParada respiratoria inminente

Pruebas diagnósticas y hallazgos

  • Evaluación por pulsioximetría con VNI (BIPAP) a parámetros máximos
Hallazgos:
  • Fracaso de la VNI (parámetros BIPAP 25/10)
  • Hipoxemia refractaria (SpO2 en torno al 85-89%)

Intervenciones

  • Se decide proceder con la intubación endotraqueal (anulando la orden escrita de ONI por exigencia de los representantes legales)

Evolución y reevaluación

Están en marcha los preparativos para la intubación emergente ante la negativa de la familia a permitir una muerte natural.

Diagnósticos y disposición

Diagnósticos evolutivos

  • [S01E01]Neumonía del lóbulo medio derecho
  • [S01E01]Sepsis
  • [S01E02]Edema agudo de pulmón (secundario a la reanimación con fluidos)
  • [S01E02]Insuficiencia respiratoria aguda hipoxémica

Disposición actual

Pendiente de intubación endotraqueal / Ingreso en UCI (La familia revoca la directriz de No Intubar)

Análisis del casebook

Contexto del episodio

El caso muestra la afluencia matutina en Urgencias de pacientes de edad avanzada procedentes de residencias de ancianos y centros sociosanitarios. Destaca la naturaleza sistemática del manejo de las infecciones críticas ('Código Sepsis') y saca a la luz la presión burocrática a la que se enfrentan los hospitales con respecto a las auditorías sobre los indicadores de rendimiento del paquete de medidas de la sepsis. En el Episodio 2, el caso evoluciona hacia una profunda trama de ética médica, poniendo de relieve el angustioso dilema que se plantea cuando los familiares, en su calidad de representantes legales, entran en conflicto con las voluntades anticipadas (ONI/ONR) explícitamente firmadas por el paciente.

Revisión del médico adjunto

Precisión médica

La representación del protocolo 'Código Sepsis' se ajusta con gran exactitud a los estándares modernos de la medicina de urgencias. Extraer hemocultivos antes de administrar antibióticos, solicitar niveles de ácido láctico, pautar 30 ml/kg de cristaloides para la hipotensión, y usar Ceftriaxona más Azitromicina para cubrir la neumonía adquirida en la comunidad o asociada a la atención sanitaria son pasos de libro y conformes al estándar de tratamiento (criterios SEP-1 de los CMS). En el Episodio 2, el desarrollo de un edema agudo de pulmón tras una reposición agresiva de fluidos (30 ml/kg) por sepsis en un paciente anciano es una complicación muy frecuente y realista. El conflicto ético en el que un representante legal anula unas instrucciones previas / documento de voluntades anticipadas es clínicamente preciso pero legalmente turbio; a menudo, los hospitales acceden a las exigencias de los representantes en situaciones de emergencia para evitar una responsabilidad legal inmediata, aunque generalmente se consulta a los comités de ética si el tiempo lo permite.

Complicaciones y errores
  • Edema agudo de pulmón iatrogénico: Los pulmones del paciente se encharcaron de líquido como complicación directa de la agresiva fluidoterapia de reanimación necesaria para el cuadro inicial de sepsis.

Perlas clínicas

Revisar siempre de forma precoz el documento de voluntades anticipadas (instrucciones previas) de los pacientes procedentes de residencias de ancianos antes de iniciar procedimientos invasivos de soporte vital.

El paquete de medidas de la sepsis en las primeras 3 horas exige medir el lactato, extraer hemocultivos antes del antibiótico, iniciar antibioterapia de amplio espectro, y administrar un bolo de cristaloides de 30 ml/kg en caso de hipotensión o lactato >= 4 mmol/L.

Los pacientes ancianos con neumonía presentan a menudo síntomas atípicos, como alteración del nivel de conciencia o letargo, que pueden ser más prominentes que los síntomas respiratorios clásicos como la tos.

La reanimación agresiva con fluidos en pacientes ancianos con sepsis conlleva un alto riesgo de edema agudo de pulmón iatrogénico, lo que exige un cuidadoso equilibrio entre la hemodinámica y el estado respiratorio.

En ocasiones, un representante legal para decisiones médicas puede revocar legalmente un documento de voluntades anticipadas si afirma que eso es lo que el paciente hubiera deseado, lo que genera una gran angustia ética en los profesionales de urgencias.

Casos similares de la serie